ABSTRACT
Introducción: Coxiella burnetii es el agente etiológico de la fiebre Q, zoonosis asociada principalmente al contacto con ganado bovino y caprino. El principal modo de transmisión es el contacto con productos del parto, sangre, leche, lana, además de la inhalación de las esporas de la bacteria, que permite que se produzca infección aun en sitios alejados del reservorio. Objetivo: describir la seroprevalencia de C. burnetii en una población de riesgo como los trabajadores de fincas ganaderas del departamento de Antioquia 2011-2012. Metodología: se determinaron los niveles de anticuerpos IgG, por inmunofluorescencia, determinantes del contacto previo con C. burnetti, en 102 trabajadores de fincas ganaderas localizadas en tres municipios del departamento de Antioquia. Resultados: se encontraron 15 (14.70%) muestras positivas para Ig G (fase I y II) contra Coxiella burnetii en un grupo de 92 hombres y 10 mujeres, sin que se estableciera relación entre el género y su seropositividad (p=0.167), edad (p: 0.889) y tiempo de exposición (p: 0.118). Conclusión: la infección por C. burnetti es una zoonosis de importancia en nuestro medio y debe pensarse en ella al momento de enfrentarse a cuadros febriles tanto agudos como crónicos, en poblaciones de riesgo. (Acta Med Colomb 2015; 40: 20-23).
Abstract Introduction: Coxiella burnetii is the etiologic agent of Q fever, zoonosis mainly associated to contact with cattle and goats. The main mode of transmission is contact with products of delivery, blood, milk, wool, in addition to inhalation of spores of the bacterium, that allows to occur the infection even in places far from the reservoir. Objective: to describe the seroprevalence of C. burnetii in a population at risk such as farm workers in Antioquia department 2011-2012. Methodology: IgG antibody levels were determined by immunofluorescence, determinants of previous contact with C. burnetii in 102 workers of farms localized in three municipalities of Antioquia. Results: 15 (14.70%) samples positive for IgG (phase I and II) were found against Coxiella burnetii in a group of 92 men and 10 women, with no relationship between gender and seropositivity (p = 0.167), age (p = 0.889) and exposure time (p = 0.118) established. Conclusion: C. burnetii infection is a zoonosis of importance in our environment and should be thought of when faced with febrile pictures both acute and chronic, in populations at risk. (Acta Med Colomb 2015; 40: 20-23).